全国翻译专业资格英语考试真题题库

全国翻译专业资格考试CATTI笔译真题题库 【完整内容点击文中链接获取】

· 英语二级

全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译二级考试设置“笔译综合能力”和“笔译实务”两个科目。

（1）笔译综合能力
检验应试人员对英语语法和词汇的掌握程度和运用能力，以及阅读理解、推理与释义能力，语言表达能力。

要求考生1.快速阅读并理解各类较高难度英语文章的主要内容。2.正确获取与处理相关信息。3.熟练运用语言技巧，快速做出准确判断和正确选择。

（2）笔译实务
检验应试人员中英双语互译的能力。

要求考生1.较快速阅读、理解较高难度英语文章的主要内容。2.熟练运用翻译策略与技巧，准确、完整地进行双语互译，无明显错译、漏译。3.译文忠实原文，语言规范，用词正确，译文通顺，无语法错误。4.英译汉速度为每小时 500—600 个单词；汉译英速度为每小时 300—400 个汉字。

  资料获取：

[视频课程]全国翻译专业资格（水平）考试英语二级笔译精讲班

[电子书]全国翻译专业资格（水平）考试英语二级口笔译核心词汇全突破【核心释义＋例句搭配＋巧记速记】

[题库]全国翻译专业资格（水平）考试英语二级笔译综合能力题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】

[题库]全国翻译专业资格（水平）考试英语二级笔译实务题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】

· 英语三级

全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译三级考试设置“笔译综合能力”和“笔译实务”两个科目。

（1）笔译综合能力
检验应试人员对英语语法和词汇的掌握程度和运用能力，以及阅读理解、推理与释义能力，语言表达能力。

要求考生：1.较快速阅读、理解中等难度英语文章的主要内容。2.较正确获取与处理相关信息。3.较熟练运用语言技巧，及时做出较准确判断和正确选择，无明显错漏。

（2）笔译实务
检验应试人员中英双语互译的能力。

要求考生：1.较快速阅读、理解中等难度英语文章的主要内容。2.较熟练运用翻译策略与技巧，较准确、完整地进行双语互译，无明显错译、漏译。3.译文忠实原文，语言较规范，用词正确，译文通顺，无过多语法错误。4.英译汉速度为每小时 300—400 个英语单词；汉译英速度为每小时 200—300 个汉字。

  资料获取：

[视频课程]全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译精讲班

[题库]全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译实务题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】

[题库]全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译综合能力题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】

【完整版】 达聪网 全国翻译专业资格考试CATTI真题题库

  热门内容

[全套资料]全国翻译专业资格（水平）考试英语三级笔译全套资料【词汇＋历年真题＋章节题库＋模拟试题】

[全套资料]全国翻译专业资格（水平）考试英语二级笔译全套资料【词汇＋历年真题＋章节题库＋模拟试题】